துறவறவியல் · அருளுடைமை

குறள் 247 of 1330

அருளில்லார்க்கு அவ்வுலகம் இல்லை பொருளில்லார்க்கு
இவ்வுலகம் இல்லாகி யாங்கு.

Audio for kural 247 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

பொருள் இல்லாதவர்க்கு இப்பூவுலக இன்பம் இல்லாதது போலவே, அருள் இல்லாதவர்க்கு மேல் உலக இன்பம் இல்லை.

Reader perspectives

What the Council heard back

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

அருள் என்பது ஒருவருக்கு இல்லாவிட்டால், மறுமையில் நன்மையெதையும் அடைய இயலாது; அது இப்பொழுதில் பொருள் வற்றுப் போதல் போலாகும். இவ்வுலகில் வாழ்க்கைக்குத் தேவையானவற்றை ஒருவன் இழக்கும்போது மகிழ்ச்சியற்றவனாக இருப்பான்; அதேபோல், கருணை இல்லாதிருப்பவரின் பிறப்பு பயனற்றதாகவே இருக்கும். ஆகையால், அருள் மிக முக்கியம் என்பதை இக்குறி உணர்த்துகிறது.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர்கள் அறம் சார்ந்த ஆட்சிக்கும், பாண்டியர்கள் கொடைக்கும், பல்லவர்கள் கலை ஆதரித்ததற்கும் இந்த குறள் ஒரு சான்று. குறிப்பாக, கஞ்சியென்றும் அழைக்கப்பட்ட ராஜராஜ சோழனின் ஆட்சியில், கோவில்களில் சொத்துக்கள் குவிக்கப்பட்டு ஏழைகளுக்கு உதவப்பட்டன; அது இவ்வுலக இன்பம் இல்லாவிடல் போன்றது. இருப்பினும், சில சமயங்களில் பேராசை தலைவிரித்தாடியதால், பேரரசுகள் வீழ்ச்சியடைந்த வரலாறு, அருள் இல்லாததால் மறுமை இல்லை என்பதைக் காட்டுகிறது.

பணியாளன்Professional

நலமான தலைமைப் பண்பு இல்லாத இடத்தில் ஊழியர்கள் மதிப்புக் குறையும்போது, அந்த நிறுவனத்தின் எதிர்காலம் கேள்விக்குறியாகும். தனிப்பட்ட ஆதாயங்களுக்கே முன்னுரிமை அளிப்பவர்கள் சக பணியாளர்களின் நன்மையைச் சிந்திப்பதில்லை. கருணை உள்ளத்துடன் செயல்படுவதன் மூலம், பணியிடத்தில் நல்லிணக்கத்தை உருவாக்க முடியும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own