துறவறவியல் · கொல்லாமை

குறள் 326 of 1330

கொல்லாமை மேற்கொண் டொழுகுவான் வாழ்நாள்மேல்
செல்லாது உயிருண்ணுங் கூற்று.

Audio for kural 326 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

கொலை செய்யாமல் வாழ்வதைக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு வாழ்பவனின் வாழ்நாளின்மேல் உயிர் உண்ணும் கூற்று குறுக்கிடாது.

Reader perspectives

What the Council heard back

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர்கள், பாண்டியர்கள் மற்றும் பல்லவர்கள் காலங்களில் போர் முறைகள் இருந்தபோதிலும், உயிர்களைக் காப்பாற்ற நினைத்த அரசர்கள் அமைதியை நிலைநாட்ட முயன்றனர். கல்வெட்டுகள் மூலம் அறியப்படும் சில சமயங்களில், போரில் ஈடுபட்டிருந்தாலும், பொதுமக்களைக் காக்கப் பாடுபட்ட மன்னர்களின் அறம் இந்த குறளின் கருத்தை உணர்த்துகிறது. உதாரணமாக, பாண்டிய மன்னர் மாறவர்மன் நெடுஞ்செழியன், கடையெழு வள்ளல்கள் என சிறப்பிக்கப்பட்டார்; அவர் வீரத்துடன் ஆட்சி செய்தும், உயிர்களைக் காப்பாற்ற நினைத்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

மூத்தோர்Elder

எந்த உயிருக்கும் தீங்கு விளைவிக்காமல் வாழ்வதே உயர்ந்த ஒழுக்கம். அது ஒருவருக்கு நீண்டகாலம் வாழ வாய்ப்பளிக்கும். சாந்தி நிறைந்த வாழ்வை வாழ விரும்புகிறாயோ, வன்முறையை விலக்கிடு.

பணியாளன்Professional

சக ஊழியர்களிடம் கண்ணியம் காத்து, தீங்கு செய்யாமல் செயல்பட்டால் பணியிடத்தில் நற்பெயர் உண்டாகும். ஒரு தலைவன் நேர்மையான வழியில் முடிவெடுத்தால், அதைச் சார்ந்தவர்களின் நம்பிக்கை அதிகரிக்கும். மனிதநேயத்துடன் நடந்துகொள்வது, தொழில் வாழ்க்கையில் நீண்டகால வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own