பிறர் உயிரைப் பறிக்கும் தொழிலில் ஈடுபடும் மனிதர்கள், அதன் அருமையை உணராவிட்டாலும், அறிவுடையோர் அவர்களை இகழ்வர். உயிருக்கும் காரணமான செயலில் நாட்டம் கொண்டிருப்பவர்களைச் சமூகத்தில் மதிக்க முடியாது. அறம் சார்ந்த வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறவன், எந்தச் செயலிலும் பிறருக்குத் தீங்கு விளைவிக்கக் கூடாது.
துறவறவியல் · கொல்லாமை
குறள் 329 of 1330
கொலைவினைய ராகிய மாக்கள் புலைவினையர்
புன்மை தெரிவா ரகத்து.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
கொலை செய்வதைத் தொழிலாகக் கொண்டு வாழும் மக்கள், அத்தொழிலின் தீமையை அறியாதவர் என்றாலும், அறிந்த பெரியோர் மனத்துள் அவர்கள் கீழான செயல் செய்பவராய் எண்ணப்படுவார்.
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர்கள், பாண்டியர்கள் மற்றும் பல்லவர்கள் காலங்களில் போர் முறைகள் இருந்தபோதும், கொலையைத் தொழிலாகக் கொண்டவர்களைச் சமூகத்தால் வெறுக்கும் மனநிலை இருந்தது. உதாரணமாக, கல்வெட்டுகளில் போர்க்களத்தில் வீரச்செயல் செய்தவர்களுக்குப் பெருமை சேர்க்கப்பட்டாலும், கொள்ளைக்கூடம் பிடித்தோரைப் பற்றியோ அல்லது கொலை செய்து பிழைப்பு நடத்தினோரைப் பற்றியோ நல்லெண்ணம் காணப்படவில்லை. இதனால், குறள் வலியுறுத்தும் கொல்லாமையின் விழுமியத்தை அந்தணர்கள், அரசர்கள் ஆதரித்துச் சமூகக் கட்டுப்பாடாக உருவாக்கினார்கள்.
கொலை எனும் தொழிலை மேற்கொள்ளும் மனிதர்கள், அதன் இயல்பை உணராவிட்டாலும், அறிவார்ந்தோர் கருத்தில் தாழ்ந்த நிலையாளாக இருப்பர். அறம் சார்ந்த சிந்தனை அற்றவர்களின் செயல்கள், வெறுக்கத்தக்கவை என்பது புலனாகும். இதனால், உயர்ந்து வாழ நினைப்பவர் இச்செயல் தவிர்ப்பது காலத்தின் கட்டாயம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own