சோழர்கள், பாண்டியர்கள் மற்றும் பல்லவர்கள் காலத்தில் அரசவை உட்பட பல்வேறு தரப்பினரும் துறவறம் பின்பற்றியுள்ளனர். பேரரசர் ராஜராஜ சோழனின் ஆட்சியில், நிலக்கொடையின் மூலம் கோயில்கள் உருவாக்கப்பட்டாலும், துறவிகள் சமுகத்தில் மதிக்கப்பட்டு, அவர்களின் வாழ்க்கை முறை ஊக்குவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், செல்வமும் அதிகாரமும் பெருகியதால், அரச குடும்பத்தினரும் பெரும் தலைவர்களும் உலக ஆசைகளில் சிக்கிக்கொண்ட நிகழ்வுகளும் வரலாற்றில் பதிவாகியுள்ளன.
துறவறவியல் · துறவு
குறள் 344 of 1330
இயல்பாகும் நோன்பிற்கொன்று இன்மை உடைமை
மயலாகும் மற்றும் பெயர்த்து.
Audio for kural 344 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
உடைமை ஏதும் இல்லாதிருப்பது துறவின் இயல்பு. உடைமைகளை வைத்திருப்பதோ ஆசை என்னும் மயக்கத்தை மறுபடியும் தரும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
எதுவும் இல்லா நிலைதான் உண்மையான துறவு; அதை உணர்ந்தால் பேராசையின் பிடியிலிருந்து விடுபடலாம். பொருள்களின் மீதுள்ள ஆசைதான் நம்மை உலக மாயத்தில் சிக்க வைக்கிறது. எளிய வாழ்வைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் மன அமைதியையும், தெளிவையும் பெற முடியும்.
எதுவும் அற்ற நிலையே உண்மையான விலகல்; பொருட்களைக் குவித்துக்கொள்வது ஆசையின் பிடிப்பை ஏற்படுத்தும். அலுவலகச் சூழலில், தேவையில்லாத சுமைகளைத் துறந்தால் மன அமைதி கிடைக்கும்; அதிகாரம் அல்லது அங்கீகாரத்திற்காக ஏங்குவது தடுமாற்றத்தை உண்டாக்கும். ஒரு தலைவன், எளிமையான வாழ்க்கையை மேற்கொள்வதன் மூலம் ஊழியர்களுக்கு முன்மாதிரியாக இருக்க முடியும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own