இல்லறவியல் · இல்வாழ்க்கை

குறள் 43 of 1330

தென்புலத்தார் தெய்வம் விருந்தொக்கல் தானென்றாங்கு
ஐம்புலத்தாறு ஓம்பல் தலை.

Audio for kural 43 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

இறந்து தென்திசையில் வாழ்பவர், தேவர்கள், விருந்தினர், சுற்றத்தார், தான் என்னும் ஐந்து பேருக்கும் செய்ய வேண்டிய அறத்தைத் தவறாமல் செய்வது சிறப்பு.

Reader perspectives

What the Council heard back

வரலாற்றாசிரியர்Historian

தென்திசை மக்கள் விருந்தினர்களைக் கடவுளாகக் கருதி போற்றியதைப் போல, சோழர்கள் தங்கள் ஆட்சியில் வணிகர்களையும் வழி வந்தவர்களையும் மதித்து சிறப்பு செய்தார்கள். பாண்டிய அரசர்கள் திருப்பணிகள் மூலம் உறவினர்களுக்கும், பொதுமக்களுக்கும் உதவி செய்தனர்; இது குறளில் சொல்லப்பட்ட அறத்தின் வெளிப்பாடாகும். பல்லவ வம்சத்தினர் புலவர்கள் மற்றும் கலைஞர்களை ஆதரித்தனர், அதுவும் குடும்ப உறுப்பினரைப் போல் கவனித்துக் கொண்டது இக்குறளின் கருத்தை விளக்குகிறது.

மூத்தோர்Elder

நம்மைச் சார்ந்து வாழும் விருந்தாளர்களைக் கடவுளாகவே கருதி, கண்ணியத்துடன் உபசரிப்பது மிக முக்கியம். குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் அயலிருப்பவர்களுக்கும் உதவிக்கரம் நீட்டுவது மனித நேயத்தின் வெளிப்பாடாகும். பிறர் மீது அக்கறை காட்டிப் பாதுகாக்கும் பண்பே உயர்ந்த வாழ்க்கைக்கான அடிப்படை.

பணியாளன்Professional

என் பணியிடத்தில், அனைவரையும் மதித்து, அவர்களுக்குத் தேவையான உதவிகளைச் செய்வது மிக முக்கியம். விருந்தினர்களை வரவேற்பது போல, புதியவர்களை கனிவுடன் வரவேற்று அவர்களுக்கு வழிகாட்ட வேண்டும். ஒரு நிறுவனத்தில் பணிபுரிபவர், சக ஊழியர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்கள் ஆகியோருக்கு மதிப்பளித்து நல்லுறவைப் பேண வேண்டியது அவசியம்.

Visual reels

Watch the kural come alive

adyog

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own