அஞ்சி விலகுபவர் எதையும் தொடங்க மாட்டார்; தோல்வி குறித்த பயம் அவரை முடக்கிவிடும். நற்பெயர் கெடும் என்ற எண்ணம் இருந்தால், புது முயற்சிகளில் ஈடுபடுவதைத் தவிர்ப்பார்கள். எனவே, தயக்கமின்றி ஒரு செயலைத் தொடங்குவதே சிறந்தது, அதன் விளைவுகள் எதுவாக இருந்தாலும் எதிர்கொள்ளத் தயாராக இருங்கள்.
அரசியல் · தெரிந்துசெயல்வகை
குறள் 464 of 1330
தெளிவி லதனைத் தொடங்கார் இளிவென்னும்
ஏதப்பாடு அஞ்சு பவர்.
Audio for kural 464 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
தனக்கு அவமானம் என்னும் குற்றம் வரும் என்று பயப்படுபவர், நம்பிக்கை இல்லாத செயலைச் செய்யத் தொடங்கமாட்டார்.
Reader perspectives
What the Council heard back
பல்லவ மன்னர் முதலாம் பாராந்தகரின் ஆட்சியில், பாண்டியர்களுடன் ஏற்பட்ட போர் குறித்து ஊக்கம் இழந்த தளபதி ஒருவர் சாகசமான திட்டத்தைத் தொடங்கத் தயங்கினார்; இது குறளில் சொல்லப்பட்ட அச்ச உணர்வையே பிரதிபலிக்கிறது. சோழர்கள் கங்கை valleys-ஐ ஆக்கிரமிக்க முயன்றபோது, தோல்வி குறித்த பயம் காரணமாக சில குறுநில மன்னர்கள் தங்கள் ஆதரவை வாபஸ் பெற்றனர். பாண்டிய பேரரசர் மாறவர்மன் முதலாம் குமாரவையன் தூதுவரை அனுப்பி, பல்லவ அரசருடன் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த நிர்பந்திக்கப்பட்டது, அறியாமை மற்றும் எதிர்மறை விளைவுகளைக் குறித்த பயத்தின் வெளிப்பாடாகக் கருதலாம்.
அவர் செய்யும் செயலால் களங்கம் ஏற்பட்டெனக் கருதினால், அதுவரை கருதிய செயலே மனதிற்கு அச்சம் தருவதாகும். இதனாலேயே, அசுத்தமான விளைவுகளை ஊகிக்கும் எண்ணம் கொண்டவர், ஒரு வேலையைத் தொடங்கவே தயங்குவார். ஆகையால், இழுக்கு குறித்த பயமே, நற்பணி தொடங்காமைக்கான பிரதானக் காரணமாகிறது.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own