எந்த ஒரு பெரிய இடமும், பாதுகாப்பும் உனக்கு இருக்கிறதென்றால், உனது திறமைக்கும், அறிவுக்குமான மதிப்பு குறைந்துவிட்டால் அது பயனற்றதாகிவிடும். உன்னால் எதிர்கால சவால்களைச் சமாளிக்க முடியாவிட்டால், எந்தப் பாதுகாப்பு அரணும் உனைக் காப்பாற்றாது. எனவே, திறமைகளை வளர்த்துக்கொள்; அதுவே உனக்கு உண்மையான பாதுகாப்பாக இருக்கும்.
குடியியல் · அரண்
குறள் 750 of 1330
எனைமாட்சித் தாகியக் கண்ணும் வினைமாட்சி
இல்லார்கண் இல்லது அரண்.
Audio for kural 750 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
எத்தனை சிறப்புகளை உடையது என்றாலும் வெல்லும் பகை அறிந்து செயல்படும் திறம் இல்லாதவர் இருந்தால், அரண் இருந்தும் இல்லாததே ஆகும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
எந்த ஒரு பெரிய புகழை அடைய நினைத்தாலும், எதிரியின் பலம் பலவீனம் தெரிந்து செயல்பட வேண்டும். திறமை இல்லாதவர்களின் ஆலோசனை இல்லாமல் எந்த முடிவும் எடுக்கக் கூடாது. இல்லையென்றால், வலிமையான பாதுகாப்பு இருந்தும் அது பயனற்றதாகிவிடும்.
ஆட்சி செலுத்துபவரின் பெருமை நோக்கமும், செயலாற்றல் இல்லாவிட்டால், அது பாதுகாப்பான அரணாகச் செயல்படாது. வினைபுரியும் ஆற்றல் அற்றவர்களின் இருப்பு, கோட்டையின் வலிமையை இழக்கச் செய்யும். தகுதியான தலைமை இல்லாத இடத்தில், பாதுகாப்பு என்பது வெறும் தோற்றமே ஆகும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own