நெருப்பால் உருக்கினாலும், எதிரியின் தாக்குதலைச் சந்தித்தாலும் அஞ்சாத மன உறுதி, காலத்தால் அழியாத பாறையைப் போன்றது. இது, ஒரு தலைமுறைக்கும் மேலாக நிலைத்து நிற்கும் நாட்டின் மக்கள் மத்தியில் மட்டுமே சாத்தியம். வீரத்தின் வலிமை, பரம்பரையாகப் போற்றப்படும் மரபின் அடையாளமாகும்.
குடியியல் · படைமாட்சி
குறள் 762 of 1330
உலைவிடத்து ஊறஞ்சா வன்கண் தொலைவிடத்துத்
தொல்படைக் கல்லால் அரிது.
Audio for kural 762 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
தம் அரசுக்கு ஓர் அபாயம் வரும்போது, தாம் எண்ணிக்கையில் குறைவாக இருந்தாலும், தமக்கு ஏற்படும் அழிவிற்கு அஞ்சாது நின்று போரிடும் வீரம், பரம்பரை பரம்பரையாக வாழும் சொந்த நாட்டு மக்களுக்கே அன்றி, மற்றவர்க்கு வருவது கடினம்.
Reader perspectives
What the Council heard back
சவாலான சூழ்நிலைகளில் தைரியமாக முடிவெடுங்கள்; எண்ணிக்கையில் குறைவாக இருந்தாலும் அச்சம் வேண்டாம். உங்களுடைய கொள்கைகளை விட்டுக்கொடுக்காமல் உறுதியாக நில்லுங்கள். வரலாற்றில் நிலைத்து நிற்கக்கூடிய பெருமைக்கு இதுவே வழிவகுக்கும்.
ஒரு நாட்டின் பாதுகாப்பு எனும் பெரும் நெருக்கடி நேரத்திலும், எஞ்சியிருப்போர் அஞ்சி நடுங்கினாலும், மன உறுதி கொண்டவர்கள் எதிர்த்து நிற்க இயலும். பழைய கற்களைக் கொண்டு உருக்கி அழிக்கும் திறன் இல்லாதது போல, அது போன்ற வீரமும் சாதாரண மனிதர்களுக்குக் கிடைப்பது அரிது. பரம்பரைச் செல்வமாகப் பெற்ற வீரம் உடையவர்களே, அவ் அழிவின்றித் தத்தளிக்கும் ஆற்றலைக் கொண்டிருக்க முடியும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own