குடியியல் · நட்பு

குறள் 787 of 1330

அழிவி னவைநீக்கி ஆறுய்த்து அழிவின்கண்
அல்லல் உழப்பதாம் நட்பு.

Audio for kural 787 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

அழிவு தரும் வழிகளில் நண்பன் சென்றால் தடுத்து, நல்ல வழியில் அவனைச் செலுத்தி அவனுக்குக் கேடு வரும் என்றால் அதை அவனுடன் பகிர்வது நட்பு.

Reader perspectives

What the Council heard back

மெய்ஞ்ஞானிPhilosopher

நண்பன் தீயவழி சென்றால் அதைத் தடுத்து நிறுத்துவது நட்பின் கடமை. துன்பத்தில் வாடும் நண்பனின் துயரத்தைப் பங்கேற்று ஆறுதல் அளிப்பது நட்பாகும். பிறனுக்கேற்ற வழியைக் காட்டி, அவர் நலம்பெறச் செய்வதே நட்பின் உயரிய நோக்கம்.

பெற்றோர்Parent

உன் நண்பன் தவறான பாதையில் போகிற மாதிரி இருந்தால், தயங்காம அவனுக்கு எடுத்துச் சொல்லு. அவனோட கஷ்டங்களைப் புரிஞ்சு, மனதார ஆறுதல் சொல்றதும் உண்மையான நட்புதான். ஒருத்தருக்கொருத்தர் உதவி செஞ்சா, அதுவே நல்ல உறவுக்கும் வழி வகுக்கும்.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர் காலத்தில், இளவரசர் ஆதித்ய கரிகாலன் மதுரையில் பாண்டியர்களுடன் போரிடும்போது, அவரது நண்பனும் படைத்தலைவனுமான கழற்சி மருந்தனார், போரின் அபாயத்தை உணர்த்தி அவரைத் தடுத்தார். பல்லவர் ஆட்சியில், தந்திரித்தனமான அரசியல் சூழ்ச்சிகளை விடுத்து நல்லாட்சி புரியுமாறு இளவரசர்களை அறிவுரை கூறிய புலவரும் நட்புக்குச் சிறந்த உதாரணமாக விளங்கினர். இத்தகைய சமயங்களில், நண்பர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நல்வழி காட்டுவது குறளில் சொல்லப்பட்டுள்ள நட்பின் விழுமியத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own