சோழர்கள், பாண்டியர்களுடனான தொடர்ச்சியான போர்களில் நேரடியாகப் படையெடுக்கும் எதிரிகளைச் சமாளித்து வலிமை பெற்றனர். ஆனால், பல்லவர்களுடன் நட்புறவு காட்டிய சோழர்கள், அவர்களின் நம்பிக்கையை மீறி சதி செய்து ஆட்சியைப் பறித்த நிகழ்வு, மறைமுகமான எதிர்ப்பையே கவனிக்க வேண்டுமென உணர்த்துகிறது. இவ்வாறு, வெளிப்படையான ஆபத்தைவிட, நட்பின் உறவில் இருக்கும் துரோகமே அதிகத் தீங்கு விளைவிக்கும் என்பதை இக்குறள் உறுதிப்படுத்துகிறது.