உண்மையான நட்பு என்பது மனதோடு மனதை இணைக்கும் ஒரு பிணைப்பு. ஒருவர் அருகில் இருந்தாலும், தூரத்தில் இருந்தாலும், உணர்வுகளும் எண்ணங்களும் ஒன்றாக இருந்தால் அதுவே நட்பின் அடையாளம். காலங்கள் கடந்தாலும் மாறாத தோழமை, இதயங்களின் இணக்கத்தில்தான் பிறக்கிறது.
குடியியல் · நட்பு
குறள் 785 of 1330
புணர்ச்சி பழகுதல் வேண்டா உணர்ச்சிதான்
நட்பாங் கிழமை தரும்.
Audio for kural 785 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
ஒருவனோடு ஒருவன் நட்புக் கொள்வதற்கு அருகருகே இருப்பதோ, நெருங்கிப் பழகுவதோ வேண்டியதில்ல. இருவரது எண்ணமும் ஒத்திருந்தால் அதுவே நட்பு என்னும் தோழமையைக் கொடுக்கும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
உள்ளொன்றுவோர் மனங்கொண்டு கூடினால், அவ்வினையின் வாயிலாக நட்பு மலர்கிறது. தோற்றமும், பழக்கமும் இன்றியே, உணர்வுகளின் ஆழம் ஒருவரைச் சார்ந்து இணைக்கிறது. அதுவே நட்பின் இயல்பான இனிமையை நமக்குத் தருகிறது.
உணர்ச்சிகளின் ஆழம் ஒன்றோடொன்று இணையும்போது, உடல் ரீதியான நெருக்கம் தேவையில்லை என்பதை இக்குறிமம் உணர்த்துகிறது. சங்க இலக்கியத்தில் உள்ள 'தொట్టாமை' உருவகத்தைப்போல, மனதிலுள்ள இசைவே நட்பின் அடிப்படை என்பதை இது காட்டுகிறது. கவிதையின் எளிய சொற்கள், நட்பு எனும் கருப்பொருளை ஆழமாக உணரச் செய்யும் ஒலி நயத்தைத் தருகின்றன.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own