துன்பம் வரும்போது விலகிச் செல்பவர்களின் நட்பு, அதுவரை மகிழ்ச்சி அளித்தாலும் பின்னாளில் வாட்டியெடுக்கும். அவர்கள் பிரிந்த பிறகு, மனதிற்குள் ஒரு வெறுமை ஏற்பட்டு, அதுவே வேதனையாக மாறும். அந்தத் துயரத்தை எண்ணிப் பார்க்கையில், மனம் நெருப்பாய் எரியும்.
குடியியல் · நட்பாராய்தல்
குறள் 799 of 1330
கெடுங்காலைக் கைவிடுவார் கேண்மை அடுங்காலை
உள்ளினும் உள்ளஞ் சுடும்.
Audio for kural 799 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
கெடும்போது நம்மைக் கைவிட்டவரின் நட்பை நாம் சாகின்ற போது நினைத்தாலும் நம் நெஞ்சம் சுடும்.
Reader perspectives
What the Council heard back
கஷ்டமான நேரத்துல விட்டுட்டுப் போறவங்களோட நட்பு நல்லதில்லை; அவங்க நம்ம மனசுல காயம் ஏற்படுத்திடுவாங்க. அந்த மாதிரி உறவுகளை மறக்க முயற்சி செய், அது உனக்கு மன அமைதியைக் கொடுக்கும். உண்மையான நண்பர்கள் எப்போதும் நமக்குத் துணையாக இருப்பார்கள், அதை நீ ஞாபகம் வச்சுக்கோ.
கஷ்டமான சூழ்நிலைகளில் விட்டுச் சென்றவர்களை நினைக்கும்போது மனவருத்தம் ஏற்படும். நம்பிப் போய்ப் பின்னர் விலகியவர்களின் நினைவுகள் வேதனையைத் தரும். உண்மையான உறவு என்பது இன்பத்திலும் துன்பத்திலும் துணை நிற்பதே.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own