குடியியல் · நட்பாராய்தல்

குறள் 800 of 1330

மருவுக மாசற்றார் கேண்மைஒன் றீத்தும்
ஒருவுக ஒப்பிலார் நட்பு.

Audio for kural 800 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

குற்றம் அற்றவரோடு நட்புக் கொள்க; உலகோடு ஒத்து வராதவரின் நட்பை விலை கொடுத்தாவது விட்டு விடுக.

Reader perspectives

What the Council heard back

மூத்தோர்Elder

நற்பண்புகள் நிறைந்தவர்களுடன் இணைந்து பயணிக்கும் உறவுதான் மேன்மையானது. உலக ஒழுங்கிற்கு எதிராகச் செயல்படும் ஒருவருடனான பந்தத்தை எவ்வளவோ முயன்று நிறுத்த வேண்டாம். தூய்மையான நட்பு, இவ்வுலகில் நிகரற்ற பொக்கிஷம்.

பெற்றோர்Parent

உண்மையான நண்பர்கள் குறைவுதான்; நல்ல குணங்களைக் கொண்டவர்களுடன் நட்பு பாராட்டுவது முக்கியம். சில உறவுகள் உனக்குச் சரியில்லாமல் போகலாம், அவற்றை விட்டு விலகுவதில் தவறில்லை. உன்னை உயர்த்தும், நேர்மையான நட்பை மட்டும் தேடு.

வரலாற்றாசிரியர்Historian

சோழர் காலத்தில் வணிக உறவுகளும், அரசியல் கூட்டணிகளும் முதிர்ச்சியடைந்திருந்தன; இதனால், குறைபாடு அற்ற வணிகர்களுடனும், பிற அரசர்களுடனும் நட்பு கொள்வது செல்வாக்கை அதிகரிக்க உதவியது. பாண்டிய நெடுங்களிரும்பானர் கல்வெட்டு, சோழர்களுடன் சுமூகமான உறவைப் பேணியதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. பல்லவ மன்னரான முதலாம் பாராக்கியரின் ஆட்சியில் ஏற்பட்ட குழப்பங்கள், தவறான நட்புகளின் விளைவாகவே நிகழ்ந்தன என்பது வரலாற்று ஆசிரியர்களின் கருத்தாகும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own